Prevod od "teď vypadá" do Srpski


Kako koristiti "teď vypadá" u rečenicama:

Ten dům teď vypadá mnohem větší.
Ovo mesto sada izgleda mnogo veæe.
S těmi $10, 000 bych mohl postavit svatostánek a opravit ten na Wheeling Islandu který teď vypadá jako kurník.
Sa tih 10.000 $ mogu da izgradim svetilište... da napravim da se okreæe poput kokošinjca.
Teď vypadá, jako by vlastníma rukama exhumoval vlastní babičku.
Sad se pojavljuje preda mnom kao da je upravo golim rukama ekshumirao roðenu babu.
Teď vypadá, jako dvou dolarová štětka.
Napravili ste da izgleda kao jeftina kurva.
Vyzkoušel jsem trochu l.F.M. Teď vypadá oukej.
Izgleda da je sada sve u redu.
Myslím si, že seržant Alvarez by neocenil, jak teď vypadá.
Možemo li ubrzati stvar? Alvarezu ne bi bilo drago da ga vide ovakva.
Páni, můj plytký pustý životní styl teď vypadá sakra dobře.
Covece, moj plitki, prazni zivotni stil izgleda prilicno dobro u ovom trenutku.
Ano to je on, teď vypadá ale starší.
Da, malo je stariji, ali to je on.
Vím, že to teď vypadá, že jsem byl na vás bezdůvodně tvrdý.
Znam da izgleda da sam bio težak i strog prema vama bez nekog razloga.
Jsem tu kvůli vraždě a podle toho, jak to teď vypadá, tak váš syn kvůli té vraždě utíká před policií.
Ovde sam zbog ubistva, i kako se èini, vaš deèak beži od policije zbog tog ubistva.
Tady to teď vypadá, jako by tu bylo novorozeně.
To je kao da imamo novo dijete u kuæi.
A teď... teď vypadá jako blbá zmrzlina.
А сада... сада изгледа као јебени сладолед.
Podlaha teď vypadá docela čistě, co?
Pod sada izgleda prilièno èist, zar ne?
Koupelna teď vypadá jako podělanej palác ve Versailles, chcete-li znát můj názor.
Izgleda poput jebene Palace of Versailles, po mom mišIjenju.
Fajn, teď, vypadá to, že se oběť točila a, nebo válela.
Добро, сад изгледа као да је жртва била окретана и/или ваљана.
Právě teď vypadá, že se dobře baví.
Он се, изгледа сада добро проводи.
Máme ještě jeden, ve kterém budeš mít vlastní pokojíček, ale ten teď vypadá spíš jako domeček ze sirek, takže nějakou dobu zůstaneme tady.
Imamo još jednu kuæu gde æeš imati svoju sobu. Ali za sada, to je samo drvo bez zidova, pa æemo ostati ovde malo. Derek?
Šli jsme na to pomalu, protože pravá láska je navždy, ale všechno teď vypadá divně.
Išli smo polako, jer prava ljubav je zauvek ali sada je sve èudno.
Jak to teď vypadá s tou rohovou kanceláří?
Kako ti sada izgleda ta kancelarija u uglu? 50 miliona.
No, alespoň minivan teď vypadá drsně.
Pa, bar kombi sada izgleda gangsterski.
Nepokládala jsem správné otázky a... teď vypadá že kryje něco, co by mohla být největší událost roku.
Ja nisam bila postavljala prava pitanja i... I sada ona pokriva ono što æe biti najveæa prièa godine.
Možná teď vypadá už staře, no Charlieho pokoj je stále pohodlná.
Sada izgleda staro ali je Èarlijeva soba vrlo udobna.
Celý svět právě teď vypadá jako obrovské kolo smrti.
Oh, ceo svet sada izgleda kao velika vetrenjaèa smrti
Společnost na tom není tak, jak to teď vypadá.
Kompaniji se ne sviða kako se stvari odvijaju.
Díky vám teď vypadá mé poděkování méně upřímně.
Fraza koja sada èini moje hvala neiskrenim.
Už teď vypadá, že ho píchají.
POGLEDAJ OVO. KAO DA GA JEBU.
Klapalo nám to, ale teď vypadá hrozně rozhozeně.
Mi smo uspostavili vezu i sad, izgleda da se baš potresao.
Teď vypadá ještě víc zfetovaně, než když jsme byli na střední.
Sad deluje više urokano nego kad smo bili u srednjoj. -Da.
Teď vypadá vinný, protože to bylo schované tak dobře.
То је изгледао крив јер је сакривен тако добро.
Jak teď vypadá místnost v Ystad?
Kako izgleda soba u Ystadu sada?
Takhle teď vypadá rock 'n' roll.
Èoveèe, tako ti izgleda rokenrol sada.
Tak to teď vypadá, že smečka dostane svou libru masa po tom všem.
Izgleda da æe èopor na kraju dobiti svoje parèe mesa.
Vím, že to teď vypadá jako dobré řešení, ale vy chcete žít.
Znam da sad izgleda kao dobro rešenje, ali želiš da živiš.
Co dělám teď, vypadá mnohem více takto.
Ono što ja radim sada je nešto što izgleda ovako.
Svět, ve kterém žijeme teď, vypadá takto.
Svet u kome sada živimo izgleda ovako.
0.94045495986938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?